文苑英华辨证

中赋多用员来非读秦誓正义安知今日之云字乃员之省文以尧韭对舜荣非读本草注安知其为菖蒲又如切磋之磋驰驱之驱挂帆之帆仙装之装广韵各有侧音而流俗改切磋为効课以驻易驱以席易帆以仗易装今皆正之详注逐篇之下始雕于嘉泰改元春至四年秋讫工云云是书之首亦有嘉泰四年十二月叔夏自序称益公先生退老丘园命以校雠攷订商防用功为多散在本文览者难徧因荟稡其説以类而分云云则必大所称与士友详议者盖即叔夏故与必大校本同以嘉泰四年成书也书凡四十五篇分类二十曰用字曰用韵曰事证曰事误曰事疑曰人名曰官爵曰郡县曰年月曰名氏曰题目曰门类曰脱文曰同异曰离合曰避讳曰异域曰鸟兽曰草木曰杂录其中如磋驱帆装诸字与必大所举者合然序又称小小异同在所弗录原注颇略今则加详其未注者仍附此篇则视必大原本亦多所损益矣文苑英华本继文选而作于唐代文章采摭至备号为词翰之渊薮而巻帙既富抵牾实多在宋代已无善本近日所行又出明人重刋承讹踵谬抑更甚焉叔夏此书攷核精密大抵分实属承讹在所当改别有依据不可妄改义可两存不必遽改三例中如杜牧请追尊号表以高宗伐鬼方为出尚书实偶然误记而叔夏疑是逸书未免有持疑不决之处然其用意谨严不轻防窜亦于是可见矣乾隆四十六年八月恭校上
总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅
总　校　官　【臣】　陆　费　墀
钦定四库全书
文苑英华辨证巻一
宋　彭叔夏　撰
用字一
凡字有本之前人不可移易者　如赵昂攻玊赋匪瑕匪秽宁有于吾欺秽一本作刿按春秋繁露玉至清而不蔽其恶内有瑕秽必见之于外故君子不隠其短则秽字是　白居易贺雨诗已责寛三农乃用左传晋悼公已责事谓止逋责也而集本文粹并作责已【上文已云下罪已诏此不应又云责已】　权徳舆李国贞碑人命将泛乃用汉食货志大命将泛泛方勇反覆也而集文作沈　此类当以文苑为正
用字二
凡字因疑承讹当是正者　如李邕日赋将闲谷兮永言岂覆盆兮贻悔闲当作闭见文选曹植与呉质书闭蒙汜之谷　骄阳赋【阙名他皆仿此】水于土而成妖于当作干见春秋繁露水干土则大旱　又誓中隅而有请详上文指广汉从事按搜神记谅辅为广汉从事夏旱出祷誓至日中雨不防请以身塞乃积柴将自焚至禺中时雨大作据此则中隅当作禺中　呉融沃焦山赋