沈阳日记

国也欲借我兵以犯我上国我其肯从乎今日之不借兵亦是也今者不惮万里遣使慰问两国相好之谊至矣贵国接之以恩待之以礼可也不此之为反以不当问之事　仆以诘何也宁欲决一死于前而只为反命吾王地而忍也如是往复数次汗乃曰使臣之言言则是也顾其左右曰为人臣者当如是也辄予银四十两貂十领公曰不受国书反以无名馈何也汗曰使臣远来讵无劳乎公曰衔命远来臣之职也何劳之为不可受也汗知不可强于是受国书设宴于庭令诸胡列坐次令中原降将王马二人坐又次令公坐公不坐而言于执礼者曰礼单不受预宴非礼也龙胡告于汗即受礼单宴罢使公与王马二将相见公曰彼乃父母邦之人岂不欲见但此辈贪生忘义今为亡降奴我何见为诸胡相顾而叹时韩贼兄弟亦在傍皆俛首而退其后更设别宴而饮送之龙胡率五百骑卫而至义州盖为运青布也到江寂无接应龙胡怒又欲挟公归公曰青布自有主者非我所知也我有死耳誓不从尔归也召府尹使之渡江而公乃复命上引见俯询往来及问答颠末且进公日记而览焉下教褒之曰一介武臣专对万里能以片言折服强胡卒无事归甚嘉即日加秩又以金鞭貂裘玉杯重赏赐之在廷诸臣亦莫不嗟叹出宰密阳为大夫人养也甲戌丁忧哀毁过节礼终三年服阕使公为定平铁山定州平山抚绥经乱之民皆有茂绩又界庆尚水军节度使以疾终于任所属纩叹曰荣养逮老母而国恩未酬矣盥栉整衣冠北向拜诀从容就席而瞑崇祯十六年癸未五月十日也享年六十五配淑夫人光山金氏赠户曹判书志女长子楫济州牧使次子橹次子榏次子梲次子柝呜呼此公之始卒也而公卒之明年为甲申也公所称父母之国为此胡亡者今已九十五年矣公之家乘缺不能得公之详而至今如见公以口舌折冲于二胡之前者独赖公日记存耳一读使人发上指冠伟哉然公幸而死于癸未未见甲申也噫崇祯纪元后再戊午四月日通政大夫义禁府判决事金坛谨撰
纯宗辛卯赐额于五忠祠
沈阳日记附录
●沈阳日记
朝鲜　宣若海　撰
崇祯三年庚午二月胡差仲男以人参与银子欲换青布八十余驮来于关西时方伯金时让管饷成俊耇兵使柳斐也仲男吓言上京朝廷谕以不可沮之故方伯管饷受其人参银子约换青布一万六千桶期以五月上旬仲男还到龙湾则副总陈继盛与刘兴治以舟师来迫仲男于义州一枝兵马二千自铁山由陆蹑其后仲男登城遥望大军压临抄其勇胆