南史札记

�亮弟僧衍，位侍中。僧衍弟僧达（页三下） 慈铭案：“僧衍弟僧达”当作“锡弟僧达”，此校书者误以“僧”字排行同，疑为兄弟而妄改耳。僧达为弘之子、锡之弟，钱氏大昕尝列五证以明之。案《宋书•王弘传》明言 “弘少子僧达，别有传”，则《南史》为传写之误无疑，此当亟改正者。 荆、江夏反叛，加僧达置佐领兵，台符（页四上） 慈铭案：“荆”为荆州刺史义宣， “江”为江州刺史臧质，此“夏”字衍， 《宋书》及各本皆无。 倾动颊舌之内，不容无主（页七下） 慈铭案：“不容无主”，《南齐书》作“不容都无彼此”，此只省二字，便与上句参差不齐。 一介罪身，独婴宪劾（页七下） 慈铭案：“独婴宪劾”句，语气未完， 《南齐书》此下有“若事实有徵，爰对有在，九死之日，无恨泉壤”四句，不可省。 《列传第》十二 《王昙首传》 子承、幼、训，并通显（页九下） 慈铭案：“幼”本名“稚”，李氏避高宗嫌讳，故改“幼”。唯承独好儒业，迁长史兼侍中（页九下） 慈铭案， 《梁书》无“史”字是也。筠有孝性，毁瘠过礼。大通二年，为司徒左长史（页十七上） 慈铭案：《梁书》“毁瘠过礼”下云：“服阕后，疾废久之。六年，除尚书吏部郎，迁太子中庶子，领羽林监”。《南史》于 “迁”、 “除”皆从省，然下云“一官为一集”，有《中庶》、《吏部》云云，明此，二官不可略。又“大通”上， 当据《梁书》增“中”字。 虽遇见瞥观，皆即疏记（页十七下） 慈铭案：“遇”当作“偶”，《梁书》同误。所以范蔚宗云“崔氏雕龙”，然不过父子两三世耳(页十七下） 慈铭案：《后汉书•崔锢传赞》云：“崔为文宗，世禅雕龙”，此处“雕”上脱“世禅”二字。《梁书》作“世擅”，然南史“世”字皆应作“代”。 《列传》第十三 《王诞传》 下官与刘镇军情味不浅，若得北归，必蒙任寄（页一下） 慈铭案：“任寄”下，《宋书》有云“公私际会，思报厚恩”，二句不可少。 偃字子游（页二上） 慈铭案：偃女为宋孝武皇后，故孝武时历显位，虽《文穆王后传》中有“父偃”一语，此处宜略见。 《列传》第十九 《蔡廓传》 使选令颜讳之、薛庆先等往复论执，义恭（页四上） 慈铭案：“令”下应