入蜀记

斋》本作「二」。 [１９] 「抟」，《四库全书》本、《知不足斋》本、《诒经堂》本作「搏」。 [２０] 「孤」，文集本作「姑」。《宝颜堂》本、《知不足斋》本、《诒经堂》本作「孤」。案：「姑」字涉上文传说而误，应为「孤」，因据以改。 [２１] 「」，文集外诸本均写作「适」。 [２２] 「柱」，原作「注」，据白居易《草堂记》，应为「柱」。除《茂雪堂丛书》本为「柱」外，诸本均作「注」。因据以改。 [２３] 「艾」，《宝颜堂》本、《四库全书》本、《知不足斋》本作「乂」。 [２４] 「复」，《宝颜堂》本、《四库全书》本作「后」。 [２５] 「传夷狄」，《诒经堂》本作「传方外」。 [２６] 「为」，《知不足斋》本作「谓」。 [２７] 「司」，《宝颜堂》本、《四库全书》本、《知不足斋》本均作「同」。案：上记汤衡任职干办公事，赵蕴所任当是同干办公事，而「司」「同」二字上下相连，字形相近，遂生漏误。疑此处当为「安抚司同干办公事」。 [２８] 「春秋夏」，《宝颜堂》本、《四库全书》本、《知不足斋》本并作「春夏秋」。 [２９] 「心」，《宝颜堂》本、《四库全书》本作「山」。 [３０] 「水」，文集本、《宝颜堂》本、《四库全书》本、《知不足斋》本均写作「山」，《说郛》本、《续百川学海》本作「水」。案：峡谷中水随山势缭绕，「山渐曲」不通，应为「水渐曲」。而查《欧阳修全集》卷一○《下牢津》诗，此句则为「入峡江渐曲」，也以水为言。因以据改。 [３１] 「雪」，文集本作「云」，《宝颜堂》本、《四库全书》本、《知不足斋》本作「雪」。案：下文言「是日极寒，岩岭有积雪」，则「雪」为是。因据以改。 [３２] 「三朝三暮」，诸本均作「一朝一暮」，唯《知不足斋》本作「三朝三暮」。案：谣谚谓峡谷高耸而江流曲折，故船行多日，崖上黄牛犹可望见，故李白、欧阳修诗称多日，而《水经注》所引也是「三朝三暮」，因据以改。 [３３] 「未」，《说郛》本、《续百川学海》本作「夫」。 [３４] 「十二月正月」，《说郛》本、《续百川学海》本作「冬春间」。 [３５] 「烛炬」，唯文集本作「独炬」，诸本均作「烛」，因据以改。 [３６] 「飂飘」，《知不足斋》本作「」，《诒经堂》本为「飂{左风右乐}」。