台阳笔记


台阳笔记 清 翟灏
吴序
杨序
翟序
许序
钟序
王序
题词
台阳笔记目录
全台论
粤庄义民记
嘉义县火山记
生番归化记
聚芳园记
聚芳园八景
浊水记
倭硫磺花记
漳泉义民论
番钱说
玉山记
蛤仔烂记
鸦片烟论
弭盗论
珊瑚树记
附:闽海闻见录
读台阳笔记赘语

后记
●吴序
台湾自本朝康熙间始入版图,又孤悬海外,词人学士,涉历者少,闻有着为书者,如季麟光台湾纪略、徐怀祖台湾随笔,往往传闻不实,简略失详。唯蓝鹿洲太守平台纪略、黄昆圃先生台海使槎录,实皆亲历其地,故于山川、风土、民俗、物产,言之为可征信。然至今又百有余年矣,时事之因革,俗尚之变迁,宜乎其大有不同者。
翟君笠山,以官斯土也,复着有台阳笔记一编。因其政之所及者而以言传之,并因其政之所未及者而以言发之。其间险隘之宜守也,门户之宜防也,皆能详度审处,洞达要害。即士女娱戏之方,饮食嗜好之故,亦莫不示之以节,而制之于微。此岂非以民事为兢兢者乎?
世有读书之士,居恒即以民社自任,及授之以政,非龌龊拘谨,即操切寡恩;其人之不足与图治也可知矣。吾读斯编,吾如见作者之心。吾且愿天下之同具是心者,即奉以为治谱焉,则阴受其福者,徒此荒滨远岛间而已哉!钱塘吴锡麒撰。
●杨序
今夫文以载道,其传与不传,盖视其于道有发明与否,绝非以其骋才华、矜博辨、剪红刻翠、作锦绣堆也。
笠山翟君,淄川奇士也。博一官,宦游八闽。在台阳十余年,所至有循声。人咸谓公之才识过人,不知其根柢于学问者,固已深矣。
癸酉冬,余观察宁夏,与其弟芳南明府适相值。芳南为余述公之居官行事,并出所着台阳笔记示余。余朗读数过,全台之山川、人物,土俗、民情,历历如指诸掌。且十三篇中,濡毫纪事,俱有至理名言,发人深省,所谓道也。公殆本道术为治术,故其见诸纪载者,词文旨远,足以信今传后欤?余喜公之文与道大,遂援笔而为之序。
嘉庆癸酉冬日,静葊年愚弟杨祖