万氏秘传外科心法

世之所为医书,皆方之积也。今之医者,皆欲有医之名。欲有医之名,而不得不求乎书,其势然也。然欲有医之名,而不善读医之书,无益于医而究咎于书。是书之灵不能益于医,而医之名乃能变化其书也。医而名矣,何难于着书。然世所号一代名手,类就习之所近,业之所传,顿欲竦一世之人而以名予之,今读其书何如哉!万生之为医,似其为学,非惟不使人知,而究不敢以名医自处者,此其所以能为医也,此其所以能为书而可传也。余读而服之,详其着书之意,宁使医至而名不我追,毋使名至而医追之者也。吾辈治一邑不能有济于世,则以有有济于世者为幸。念今之人,犹有君子其人,广传其书者乎?以快吾心,而矢吾力,翻而刻之可也。
康熙五年丙午
通家弟知罗田县事直隶吕鸣和拜撰

事有出于仁人孝子者,虽千万年犹赫也。尝观昔之亮采奋庸,以及秉铎宣教、彼多功德福人著作,于昭要皆救济为怀焉,矧外此而摄生保命,又古皇所必欲传哉。然则仁人之言之赫赫者,斯世之幸,而孝子之不欲秘惜之者,又万世之幸矣。吾罗密斋万氏全书,久重海内。后藏板以书林火失,而邑中所存之书,又以明季荒残失,怀青囊者,未尝不叹恨也。幸五世孙万通之获秘藏于千百泥砖,盖鲁壁之经,天直不欲绝此道于后祀焉者。邑人士当方悦李师棠荫之暇,佥请付梓公世,而虑工浩难成,余与通友谋曰:通之有小儿《片玉痘疹》,乃家世所秘传,而全书未经载者,曷先刊以为全书之藉,通之欣然,乃出属诵友考订授梓,逾半载而始就,嗣后全书渐次刊行。然是小儿一书,图歌方症,探妙钩玄,询卢扁之精微,肯堂之未及阐悉者。如许奇珍,宁不宝世。父母斯人,断不忍有一夫不获之事。余意后来全书一出,将民无疵疠,而物无夭扎,嬉嬉于于,俱游于尧天舜日中矣。谁谓医之书非采庸教铎之功德哉,谁谓万氏之书不成于仁人孝子之阐扬哉。企传全璧,以志不朽云。
时顺治之甲午岁季夏谷旦邑人召藜刘一炅书题
叙万氏幼科源流
粤自先祖杏城翁,豫章人,以幼科鸣,第一世,蚤卒。先考菊轩翁,孤,继其志而述之。成化庚子客一罗,娶先妣陈氏,生不肖,乃家焉,其术大行,远近闻而诵之万氏小儿科云,为贰世。罗有世儒张玉泉、胡柳溪,讲